Oswaldo Cabrera abbraccia il super Yankees

NEW YORK – Non c'è nessun “io” in questo viaggio per Oswaldo Cabrera, solo noi.

"Noi" siamo arrivati ​​ai New York Yankees.

"Ce l'abbiamo fatta.

Tornato nei grandi campionati dopo un breve periodo al Triple-A Scranton, così breve da non aver nemmeno giocato, il 24enne originario di Guarenas, in Venezuela, sta avendo l'opportunità non solo di vivere il suo sogno, ma quelli dei fratelli Leobaldo ed Eleardo, nonché del resto della sua famiglia.

"È un sogno che diventa realtà", ha detto recentemente Cabrera dalla clubhouse degli Yankees.

"Abbiamo lavorato così duramente. Non sto parlando solo di me, quando dico che abbiamo lavorato, siamo noi, perché ho una squadra che mi sostiene con mio padre, mia madre, i miei fratelli, i miei allenatore di forza, il mio allenatore di colpi. Per noi è un sogno diventato realtà. Ne siamo così grati. Allo stesso tempo, siamo qui adesso, stiamo giocando qui adesso, è ora di concentrarci su questo e continuare a lavorare restare qui."

La svolta in quel viaggio? Statisticamente, sembrerebbe essere arrivato durante la stagione 2021 con i Double-A Somerset Patriots, dove, essendo entrato nella stagione lontano dai radar dei potenziali clienti, l'ha lasciato come potenziale futuro big leaguer, dopo aver segnato .256 con una carriera- 24 fuoricampo e 78 RBI prima della convocazione di settembre ai RailRiders.

In realtà, le basi per un anno così eccezionale sono arrivate durante la chiusura del COVID, quando Cabrera era tornato a casa ad allenarsi con la sua famiglia, vivendo con uno dei suoi fratelli e un altro giocatore dell'organizzazione dei St. Louis Cardinals mentre si preparavano per la loro prossima occasione.

"Non stavamo giocando, ci sentivamo male, ma abbiamo avuto una grande opportunità", ha detto Cabrera. "Ci avrebbero visti tra un anno, quindi la cosa che potevamo fare era essere pronti e rimanere pronti per tutto l'anno, solo migliorare il più possibile. Quella era la nostra mentalità, ma non è stato facile perché non l'abbiamo fatto. "Non avevamo soldi, dovevamo lavorare al di fuori del baseball; Uber Eats, Amazon Flex, lavorare nell'edilizia, lavorare su un paio di cose di cui non sapevamo, ma non avevamo paura di farlo. Ma abbiamo avuto quell'anno per migliorare, e gran parte di questo è stato lavorare con un personal trainer. Quando sono arrivato lì nel 2021, ho pensato: "OK, sono pronto", perché avevo lavorato così duramente per questo.

Di più:La scelta del primo turno degli Yankees Spencer Jones fa un paragone con l'ex MVP

Cabrera aveva lavorato con l'attuale allenatore degli Yankees Dillon Lawson e con l'attuale coordinatore Joe Migliaccio, che era il suo allenatore a Somerset durante quella stagione 2021, dove hanno apportato solo piccole modifiche a uno swing che sembrava finalmente trovare il suo passo in allora -High-A Tampa nel 2019.

È stata una lunga strada per arrivare lì per Cabrera, che ha firmato dal Venezuela nel 2015, qualcosa che lui stesso definisce "uno dei ricordi più belli della mia vita", e una mossa che lo ha riunito a suo fratello, Leobaldo, che gli Yankees avevano firmato in precedenza e alla fine ha trascorso quattro stagioni nell'organizzazione prima di essere rilasciato.

"Quindi non è così facile, perché te ne sei andato così giovane, sei ancora un ragazzino a 16 anni", ha ricordato Cabrera. "Eravamo ancora ragazzi giovani. Non è stato facile per noi lasciare la tua famiglia. Vengo da una famiglia in cui stiamo davvero insieme, e questa è la prima cosa che non è stata facile per noi; lasciare mio padre, lasciare mia mamma, mia sorella. Ma allo stesso tempo per me è stato più facile perché avevo mio fratello che giocava lì, il che è stato un bene".

Ricevendo all'epoca un modesto bonus alla firma di $ 100.000, Cabrera iniziò la sua carriera professionale con un periodo di un mese nella Dominican Summer League prima di ricevere un incarico piuttosto ambizioso prima nella Gulf Coast League e poi nella sua allora affiliata Rookie League a Pulaski più tardi nel la stagione 2016.

"Non è stato facile", ha detto. "Non capivo bene l'inglese e dovevo usare le cose di base, come se un ragazzo americano stesse studiando spagnolo al liceo. Se non ne sai abbastanza, non puoi avere una conversazione, quindi non era facile per me. Ma sono venuto qui e il mio obiettivo era migliorare il mio inglese oltre a migliorare sul campo, quindi ho prestato attenzione a molte cose."